Das Hotel allgemein
Das Hyatt Regency Hakone Resort and Spa bietet eine behagliche Atmosphäre in einem eleganten Ambiente. Das Hotel verfügt über insgesamt 79 Zimmer und mehrere einladende Einrichtungen, darunter eine Bibliothek, ein Spielzimmer und ein TV-Raum. Die Rund-um-die-Uhr besetzte Rezeption ist mehrsprachig und steht den Gästen bei Fragen zur Verfügung. Die Unterbringung bietet zahlreiche Serviceleistungen wie Gepäckaufbewahrung, Wechselstube sowie behindertengerechte Annehmlichkeiten. Ein schöner Garten und ein Spielplatz bereichern das Hotelgelände. W-Lan steht in allen Bereichen kostenlos zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Das Hotel befindet sich in Gora, etwa 9.8 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und liegt zentral in der Region Honshu im Nordwesten von Tokio. Die nächsten Bahnhöfe sind JR Tokio, etwa 90 Autominuten entfernt, und JR-Bahnhof Odawara, welcher 45 Fahrminuten entfernt liegt. Die Umgebung bietet Naturerlebnisse wie den Ashi-See und das vulkanische Tal Owakudani, die jeweils in etwa 30 Minuten mit dem Auto zu erreichen sind.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa sind geräumig und elegant eingerichtet, verfügen über Balkone oder Terrassen mit Blick auf die umliegende Natur. Jedes Zimmer bietet eine individuell regulierbare Klimaanlage, einen Kühlschrank, eine Minibar sowie eine Kaffeemaschine. Zudem stehen den Gästen ein Safe, ein Schreibtisch und ein 40-Zoll-Flachbild-TV mit Blu-ray-Player zur Verfügung. Die Badezimmer sind mit einer Dusche, Badewanne und Whirlwanne ausgestattet. Hausschuhe und eine Auswahl an Handtüchern runden die Annehmlichkeiten ab. Es sind sowohl Nichtraucher- als auch Raucherzimmer verfügbar.
Gastronomie im Hotel
In der gastronomischen Einrichtung des Hotels stehen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, darunter ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Das Restaurant The Dining Room bietet französische Küche aus einer offenen Küche mit einer Terrasse, die einen schönen Bergblick bietet. Abends wird Sushi serviert. Zudem werden diätetische Gerichte und Kindermenüs auf Anfrage zubereitet. Snacks und Mittagsgerichte à la carte können im gemütlichen Living Room genossen werden.
Sport und Unterhaltung
Das Hotel bietet vielfältige Freizeit- und Sportmöglichkeiten. Es gibt einen Fitnessraum und einen Tennisplatz, dazu werden Tennisunterricht und verschiedene Wellnessanwendungen angeboten, darunter auch Hydrotherapie. Die Gäste können sich in der Sauna oder im Whirlpool entspannen, ausserdem stehen Massage-Anwendungen zur Verfügung. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein.