Das Hotel allgemein
Lussuosa villa dall’architettura mediterranea, ubicata a nord-ovest di San Vito Lo Capo in posizione leggermente panoramica con vista mare. La struttura, recentemente trasformata in Relais, è circondata da un ampio giardino (2.000 mq) con piante ad alto fusto e dispone di una grande piscina. All’esterno della proprietà, in zona molto tranquilla, vi è un ampio spazio su strada dove parcheggiare ( eventuali possibilità di parcheggio custodito a pagamento, in paese). Distanza dalla spiaggia di San Vito Lo Capo 1 km. La villa dispone di sala colazione interna ed esterna (coperta), ed ospita 2 matrimoniali, 1 doppia, 2 matrimoniali aventi bagno condiviso, 1 camera tripla, 1 appartamento monolocale di 3 posti letto ed 1 appartamento bilocale da 4 posti letto.
Die Lage des Hotels
L’area in cui sorge la proprietà è collegata con il paese, da una strada non di transito utilizzata soltanto dagli abitanti per posto, pertanto, anche in piena estate, la zona gode di buona tranquillità. Appena al di fuori della proprietà si diparte un percorso naturalistico che porta ( dopo 200 mt) all’interno della riserva di cala mancina, il percorso serpeggia lungo la costa per 1 chilometro tra falese e grotte con graffiti preistorici; alla fine del percorso si trova la piccola baia denominata “cala mancina” utilizzabile per la balneazione, lontana dall’affollamento estivo presente nelle località di vacanza.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Bilocale ( 2+2 pl.) : ingresso/disimpegno con angolo cottura (forno + frigo), 2 camere da letto di cui una matrimoniale, 1 bagno con doccia (senza bidet), terrazzo esterno ombreggiato. Monolocale ( 3 pl.) : grande vano con angolo cottura (forno + frigo), salottino con divano letto singolo, zona notte con un letto matrimoniale, bagno con doccia, terrazzo esterno ombreggiato. Tutti gli ambienti sono climatizzati (caldo/freddo) e le camere sono dotate di TV satellitare, bagno con doccia o vasca, piccolo terrazzo esterno coperto attrezzato.
