Das Hotel allgemein
Historisch, modern, aufregend, entspannt. Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension mit 7 Doppelzimmern, einer Suite und 3 Appartements liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr regionales und reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. In unserer Pension achten wir sehr auf Nachhaltigkeit und wir bieten unserer Gästen ein reichhaltiges, regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier". Pirna - diese malerische Stadt begeistert mit ihrer historischen Altstadt, beeindruckenden Sandsteinbauten und charmanten Gassen. Erleben Sie kulturelle Highlights wie das Schloss Sonnenstein, das Tom-Pauls-Theater und den Canalettomarkt, oder genießen Sie entspannte Stunden an der Elbe. Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt. Fahren Sie mit einem Sächsischen Dampfschiff auf der Elbe, wandern Sie auf dem von „Deutschlands schönsten Wanderwegen 2023“ auf Platz 3 gewählten „Malerweg“ oder radeln Sie entlang des „Elberadweges“, welcher 2023 zum zweiten Mal auf Platz 2 der „beliebtesten deutschen Radwege“ gewählt wurde - dies alles ist direkt ab unserer Pension möglich. Unsere Pension Donatus ist sogar offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden. Gern können Sie unsere Pension aber auch als Startpunkt oder als Unterkunft für Ihren gesamten Aufenthalt buchen. Wir stehen Ihnen gern beratend zur Seite und unterstützen Sie mit entsprechendem Infomaterial! Mit Ihrer Gästekarte Mobil sind Sie zudem bequem und schnell bei allen anderen Ausflugszielen in der gesamten Sächsischen Schweiz. Beeindruckende kulinarische Vielfalt für jeden Geschmack - auch das ist Pirna. Entdecken Sie gemütliche Cafés, traditionelle Gasthäuser und erstklassige Restaurants.
Die Lage des Hotels
Die Pension befindet sich, sehr zentral, inmitten der historischen Antstadt von Pirna, dem "Tor zur Sächsischen Schweiz". Gute Verkehrsanbindung sind vorhanden und es ist nur ein Katzensprung nach Dresden sowie in die Sächsische Schweiz.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Unsere Pension verfügt überwiegend über 1 kleines Juniorzimmer mit Terrasse, 3 Komfort-Doppelzimmer, wovon eines ebenfalls eine Terrasse besitzt, 2 etwas großzügigere Premium-Doppelzimmer, wo auch eine Aufbettung möglich ist, sowie 1 Suite mit 2 Schlafräumen, einer kleinen Coffeebar und einem Kamin. Das historische Gebäude hat zu viele Stufen und keinen Aufzug gibt. Allerdings haben wir noch zwei sehr gemütliche und komfortable Appartements, welche sie über einen Aufzug im Nebenhaus erreichen können. Eins davon ist auch behindertenfreundlich. Und ein drittes Appartement finden Sie noch in der Oberen Burgstraße - fußläufig ca. 5min. von unserer Pension entfernt.
Gastronomie im Hotel
Ein Restaurant befindet sich nicht im Haus allerdings liegt die Pension inmitten des gemütlichen und vielseitigen "Gastronomieviertels" von Pirna. Hier gibt es von deutscher Küche bis hin zu spanischen Leckereien für jeden Geschmack etwas zu finden.
Sport und Unterhaltung
Schwimmbäder, Sauna- bzw. Sportangebote sind in der Umgebung der Pension vorhanden. Leider besitzt die Pension nicht die Möglichkeit Ihnen ein Sportangebot, Unterhaltung oder einen Pool direkt im Haus anzubieten.
Sonstige Einrichtungen und Services
Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges, regionales Frühstücksbuffet zwischen 8:00 Uhr - 10:00 Uhr. Gern gehen wir auch auf Wünsche bezüglich allergenarmer Koste ein. Die Rezeption ist Montag bis Freitag von 8-13 Uhr und von 14-18 Uhr für Sie besetzt und befindet sich auf der Langen Straße 32 ( einmal durch den Hof ). Für Fragen und Wünsche haben wir immer ein offenes Ohr.
