Das Hotel allgemein
Das Il Borgo Trapanese bietet klassisch eingerichtete Apartments in der Nähe des Bahnhofs Trapani. Die Apartments sind nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale von Trapani entfernt und bieten eine gemütliche und komfortable Unterkunft. Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit typisch regionalen Backwaren begrüßt. Jedes Apartment verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile, einen TV und einen separaten Sitzbereich. Einige Apartments erstrecken sich über zwei Ebenen. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, bequem den Fischmarkt und den Hafen von Trapani zu Fuß zu erreichen.
Die Lage des Hotels
Das Il Borgo Trapanese liegt nur 600 m vom Bahnhof Trapani entfernt und bietet eine ideale Ausgangslage, um die Stadt zu erkunden. Die Kathedrale von Trapani ist nur 5 Gehminuten entfernt und lädt zu einem Besuch ein. In der Umgebung gibt es auch viele Restaurants, Geschäfte und Cafés, in denen Sie die lokale Küche und Kultur genießen können. Der Hafen von Trapani ist ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt, so dass Sie bequem eine Fähre zu den umliegenden Inseln nehmen können.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Apartments im Il Borgo Trapanese sind klassisch eingerichtet und bieten eine gemütliche Atmosphäre. Jedes Apartment verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können. Der TV und der separate Sitzbereich laden zum Entspannen ein. Jedes Apartment verfügt zudem über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten. Einige Apartments erstrecken sich über zwei Ebenen und bieten zusätzlichen Platz und Komfort.
Gastronomie im Hotel
Bei Ihrer Ankunft im Il Borgo Trapanese werden Sie mit typisch regionalen Backwaren begrüßt. In der Umgebung gibt es auch viele Restaurants und Cafés, in denen Sie die lokale Küche und Weine genießen können. Lassen Sie sich von den köstlichen Aromen Siziliens verführen und entdecken Sie die Vielfalt der regionalen Spezialitäten.
Sport und Unterhaltung
Das Il Borgo Trapanese bietet eine ideale Ausgangslage, um die Stadt Trapani zu erkunden. In der Umgebung gibt es viele Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, die Sie während Ihres Aufenthalts genießen können. Besuchen Sie den Fischmarkt, der nur 500 m entfernt liegt, und tauchen Sie in das geschäftige Treiben ein. Machen Sie einen Spaziergang entlang des Hafens von Trapani und genießen Sie die maritime Atmosphäre. Die zentrale Lage des Hotels ermöglicht es Ihnen, die Stadt bequem zu Fuß zu erkunden und die umliegende Natur und Kultur zu entdecken.
