Wir hatten das Glück im 13. Stock ein Zimmer zu bekommen, dort sind pro Etage 3 statt sieben Zimmer Richtung Hafen/Sakurajima ( aktiver Vulkan) untergebracht, entsprechend groß war das Zimmer und die Fensterfront mit Blick auf den rauchenden Vulkan. Einziges Manko: es gab keinen Onzen, den nahen Onzen in der Nebenstrasse haben wir nicht ausprbiert, genausewenig wie die Restaurants drumherum. Das hoteleigene Restaurant war o.K., das Frühstück japanisch und o.K.. Die Verkehrsanbindung an den Bahnhof Kagoshima Chuo…