Le Jardin Aqua Park Resort

Das Hotel ist nicht neu, sondern renoviert, teilweise sehr schön, teilweise mangelhaft. Es besteht aus dem Hauptgebäude und zwei Seitenflügeln, welche aus jeweils 5 Stockwerken bestehen. Die Anlage ist groß, der Garten wunderschön (Abendromantik!). Die Anlage und das Hotel sind sehr sauber, an jeder Ecke sieht man Putzmänner oder Gärtner. Die Nationalitäten bunt gemischt: Polen, Tschechien, Slowaken, Russen, Holländer, Belgier, Deutsche, Italiener und ein paar einheimische Gäste. Preis/Leistungsverhältnis echt ok, für Ende Mai wenig Leute, Wetter spitze (zw. 38° und 42°). Tipps: Schuhe fürs Meer; ein kleines Trinkgeld kann Wunder bewirken; Preiose immer im Vorhinein verhandeln!!! Im Großen und Ganzen haben wir einen wunderschönen und erholsamen Badeurlaub gehabt, viele nette Leute kennengelernt und - falls die Animationscrew nächstes Jahr noch dort ist - kommen wir wieder!

Unser Doppelzimmer war im Hauptgebäude im 5 Stock, d. h. herrlicher Meerblick, obwohl nur seitl. Meerblick gebucht war. Zimmer groß, schön und sauber, neu renoviert, großer Kleiderschrank, viele Schubladen fürs Kleinzeug. Safe im Kleiderschrank (ohne Geldeinsatz!), einzig und allein das Badezimmer hätte ein Facelift vertragen, aber zweckmäßig war es allemal (Badewanne, WC, Waschbecken, großer Spiegel, Föhn, Steckdose etc.). Fernseher mit insg. über 20 Programmen, davon 3 deutsche, doch fernsehen kann ich auch zu Hause. Klimaanlage fürs Zimmer fast zu stark, mußte in der Nacht abgedreht werden (trotz eingestellten 24°), da es echt "frostig" war. Balkon zwar nicht der größte, aber ein Tischerl und zwei Sesserl haben Platz. Minibar wird jeden Tag mit zwei Flaschen Wasser gefüllt, gut gekühlt. Leider sind die Zimmer sehr hellhörig, haben aber Urlaubshotels so an sich. Die Zimmertüren haben auch schon bessere Zeiten erlebt.

Das Hotel verfügt über ein Hauptrestaurant (Frühstück, Mittagessen, Abendessen), ein Fisch- und ein italienisches Restaurant (gegen Voranmeldung - 1x pro Aufenthalt). Mittags gibt es im Fischrestaurant Snacks (meistens Reis, Fleisch, Gemüse und eine kleine Nachspeise). Über das Essen können wir wirklich nicht meckern. Frühstück 1A, große Auswahl und sehr lecker. Mittags haben wir meistens nur kleine Snacks gegessen. Abends große Auswahl, Rinds-, Kalbs- und Hühnerfleisch, als Beilage Reis, Nudeln, Erdäpfel, verschiedenes Gemüse, Salate etc. Nur die Suppen waren nicht gerade unser Geschmack. Jeden Abend gab es ein Thema beim Abendessen - 1x Mexico (das beste Chilli, das ich jemals gegessen habe), 1x Ägyptisch (die leckersten Süßspeisen), 1x Fisch (Fischlasagne etc.), 1x italienisch etc. Das Essen war wirklich gut gewürzt (und wir mögen es scharf...) Während des gesamten Urlaubs keine Magenprobleme, Durchfall etc. Es gibt eine Bar am Strand, eine am Süßwasserpool, eine am Salzwasserpool und die Lobbybar. Abends wird gegen 15 LE Shisha angeboten (Wasserpfeife mit verschiedenen Geschmäckern). Wir haben Banane, Pfirsich, und Vanille probiert. Wir haben keine dreckigen Grläser, Becher etc. gehabt. Also alles in allem echt super.

Die Mitarbeiter waren sehr bemüht, alle freundlich und hilfsbereit. Da Ende Mai das Hotel nicht wirklich ausgelastet war, hatten die Serviceleute auch mehr Zeit, sich um "den Einzelnen" zu kümmern. Das gesamte Personal (inkl. der Putzkolone) spricht Englisch - was mich sehr positiv überrascht hat. Kellner, Animationsteam etc. teilweise sogar Deutsch. Die Putzmannschaft war 1A, Rezeption sehr gut. Arzt, Wäscherei etc. haben wir nicht benutzt. Kinderbetreuung - na ja, Kinderklub o.ä. habe ich keinen gesehen, jedoch ist neben dem Fischrestaurant beim Pool ein Kinderspielplatz.

tja...hier spalten sich die Meinungen. Wer einen reinen Bade- bzw. Entspannungsurlaub genießen möchte (wie wir), und keinen Wert auf Stadtnähe etc. legt, ist hier genau richtig. Vom Hotel aus sind es ca. 15 km nach Hurghada und ca. 5 km nach El Gouna (Shuttlebus und Taxi vorhanden). Das Hotel liegt direkt am Meer, rundherum nix außer Pampa, Baustellen und die Zufahrtsstraße. Einkaufsmöglichkeiten im Hotel vorhanden - doch Vorsicht - der Souvenirverkäufer hat uns total über den Tisch gezogen. Souvenirs so viel wie möglich runterhandeln, wenn es nicht geht, dann am Flughafen kaufen, sind billiger; wir haben eine Nofretete und eine Tut-Ench-Amun Statue gekauft (Größe ca. 15 cm). Der Verkäufer hat zuerst 80 € verlangt, wir haben schließlich 50 € bezahlt, am Flughafen hätten wir es um ca. 20 € bekommen. Und auch ein Tipp für die Raucher: die "westlichen" Zigarettenpreise sind je nach Auslastung des Hotels zw. 2, 50 € und 3, 00 € gependelt. Als wir nach günstigeren Zigaretten gefragt haben, hat der Verkäufter unter der Theke ägyptische "Cleopatra" hervorgezaubert, die sind echt genießbar und kosten nur umgerechnet 0, 50 € pro Schachtel! Transfer vom/zum Flughafen hielt sich mit 25 min. in Grenzen. Ausflugsmöglichkeiten werden angeboten, wir haben jedoch keine wahrgenommen.

Beliebte Aktivitäten

• Strand

Sportangebot war ok: Beach-Volleyball, Fußball, Boccia, Darts, Aerobic, Wassergymastik, Bauchtanz, Wasserpolo etc. Abends Unterhaltungsprogramm im Amphitheater. Disco war ok, jedoch die Klimaanlage zu klein und daher sehr heiß. Ein Lob an das Animationsteam - haben selten so viel Spaß gehabt!!! Ein sehr großer Pluspunkt ist das Amphitheater, wo die Shows stattfinden, da die Gäste an der Bar nicht großartig belästigt werden. Strand ist ok, jedoch kein feiner Sand, Liegen ok, nicht die Neuersten aber benutzbar. Handtücher gibt es jeden Tag frische gegen Vorlage der "Handtuchkarte". Was auf jeden Fall zu empfehlen ist, sind Schuhe fürs Meer, die Steine tun sicher weh. Im großen Süßwasserpool (inkl. Kinderbecken und Rutsche) findet Waterpolo und Wassergymnastik statt, der kleinere gleich dahinter lädt zum Entspannen ein. Salzwasserpool ist auch zu empfehlen. Bars an Pool und Strand ok. Was ein bißchen störend war - die langen Wege aufs WC.