Das Hotel allgemein
Das Hotel & Pension Aßmann ist ein kleines Landhotel mit 17 Zimmern ( 46 Betten möglich + 2 Ferienwohnungen möglich )) mit Pensioncharakter. ruhig gelegen, sehr sauber, gemütlich, dennoch zentral für Ausflüge von Görlitz bis Dresden geeignet und komplett neu renoviert.. Der Wellnesbereich kann gern hinzu gebucht werden. Das Hotel ist für Allergiker geignet ( keine Haustiere ) Das Haus bietet Standarzimmer ( Zimmer mit Doppelbett, Schreibtisch, Schrank, DU/WC für 54,00 - 58,00 € und Komfortzimmer ( Zi. mit Doppelbett, Sitzecke, Schreibtisch, Schrank, DU/WC für 64,00 - 68,00 € ). Der Badebereich mit Sauna, Whirlpools, Wärmeliegen und Erlebnisdusche kann gern zur individuellen Nutzung hinzu gebucht werden. Ein Garten mit Springbrunnen, Blumen, Biergarten ein gepflegter Innen- und Außenbereich gehören zur Anlage. Das Restaurant hat täglich, dem ländlichen Bereich angepasst, geöffnet und bietete regionales und Speisen international, die vom Chef des Hauses selbst zubereitet werden.. Viele Auszeichnungen können gern eingesehen werden. Pauschalprogramme finden Sie auf unserer Internetseite www.pension-assmann.de
Die Lage des Hotels
Gelegen unweit der B6 zwischen Bautzen und Löbau und dennoch ruhig.kein Straßenlärm, da im Orsmittelpunkt von Steindörfel. Der kleine Ort Steindörfel ist für Liebhaber derländlichen Ruhe und Gediegenheit geeignet. Dennoch sind Sie zentral in der Oberlausitz und schnell an verschiedenen Ausflugszielen.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Standartzimmer : DZ mit Schreibtisch, Schrank, Kofferbock, DU/WC Komfortzimmer : DZ mit Schreibtisch, Sitzecke, Schrank, Kofferbock, Schreibtisch, DU/WC größer Wasserbettenzimmer : Komfortzmmer mit Wasserbett
Gastronomie im Hotel
Restaurant mit 65 Plätzen, Kaminzimmer mit 16 Plätzen, Biergarten mit 30 Plätzen
Sport und Unterhaltung
Wandern, Radfahren, Joggen, unser Wellnesbereich, in der Umgebung : Schwimmbäder, Reitsport, Flugplatz...
Sonstige Einrichtungen und Services
Ländlicher Charakter, Familienbetrieb , täglich warme Küche von 11.00 - 20.00 Uhr. Die Halbpension reichen wir 18 Uhr. Bei Gruppen und Feiern servieren wir gern nach individueller Absprache , Wir buchen für Sie Massagen... u.s.w. in der Physiotherapie Wodetzki in Hochkirch
