Das Hotel allgemein
Urlaub in der Pension Gimpl – Ankommen und Wohlfühlen Wir sind überzeugt: In unserer familiär geführten Pension finden Sie den idealen Ort zur Erholung. "Urlaub in der Pension Gimpl" steht für Ruhe, Entspannung und neue Kraft – eingebettet in die wunderschöne Naturlandschaft des Chiemgaus. In sonniger Lage mit traumhaftem Blick auf die Chiemgauer Alpen haben Sie Zeit, um durchzuatmen, zur Ruhe zu kommen, die kleinen Dinge des Lebens wieder wertzuschätzen – und sich aufs Neue begeistern zu lassen. Die herzliche, familiäre Atmosphäre unserer Pension lädt dazu ein, mit Freunden gemeinsam Zeit zu verbringen und unvergessliche Momente zu erleben. Dank der zentralen Lage ist unser Haus der perfekte Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Mountainbike-Abenteuer. Freuen Sie sich auf komfortable, gemütliche Zimmer für unbeschwerte Urlaubstage in unserer ruhigen Frühstückspension in Hammer. Schon am Morgen genießen Sie den traumhaften Ausblick über das Chiemgauer Land – und starten mit einem köstlichen Frühstücksbuffet entspannt in den Tag. Steffi und Klaus Gimpl freuen sich auf Ihren Besuch!
Die Lage des Hotels
Sehenswürdigkeiten und Ausflugziele · Chiemsee mit Schloss Herrenchiemsee · Mozartstadt Salzburg · Bad Reichenhall Alte Saline, Salzmuseum · Historische Lockwelt Freilassing · Berchtesgaden mit dem Königsee · Almbachklamm und Wildbachklamm · und vieles mehr Siegsdorf im Chiemgau ein Ferienort zum verlieben Als Oase der Ruhe für den Erholungssuchenden Gast liegt Siegsdorf eingebettet in die anmutige Landschaft des Chiemgaus. Hier – zwischen Chiemsee und Alpenhauptkamm – finden Sie ein Urlaubsparadies für Kenner, für Individualisten, vor allem aber Erholung für jene, die wieder die Vorzüge einer noch überwiegend ursprünglichen und traditionsreichen Kulturlandschaft entdecken wollen. Siegsdorf bietet Ihnen zu allen Jahreszeiten ein umfassendes Urlaubsangebot. Sie können wählen vom einfachen Erholungsurlaub in der klaren, gesunden Gebirgsluft bis hin zum sportlich ambitionierten Aktivurlaub. In Siegsdorf und den dazugehörigen Orten Eisenärzt, Hammer und dem Ferienpark Vorauf finden Sie mit Sicherheit das für Sie passende Urlaubsangebot. Sehr erholsam ist es hier auch außerhalb der Hochsaisonzeiten. Kommen Sie im blütenreichen Frühling oder im farbenprächtigen Herbst.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Zimmer 1 neueingerichtetes, komfortables Doppelzimmer mit WC und Dusche, TV, W-LAN Das Zimmer mit 13 m² Grundfläche ist mit einen Doppelbett, Sitzplätze für 2 Personen, 24 Zoll Flachbildschirm, Kleiderschrank, Rundtisch neu ausgestattet. Das helle Badezimmer mit 9 m² Grundfläche ist mit einer großen Eckdusche, große Spiegelfläche, WC/Waschbecken neu ausgestattet. Zimmer 2 neueingerichtetes, komfortables Doppelzimmer mit WC und Dusche, TV, W-LAN Das Zimmer mit 13 m² Grundfläche ist mit einen Doppelbett, Sitzplätze für 2 Personen, Schreibtisch, 24 Zoll Flachbildschirm, Kleiderschrank, Garderobe, Wandspiegel, Rundtisch neu ausgestattet. Das helle Badezimmer mit 4 m² Grundfläche ist mit einer großen Eckdusche, WC/Waschbecken Kosmetikspiegel,neu ausgestattet. Zimmer 3 neueingerichtetes, komfortables Doppelzimmer mit WC und Dusche, TV, W-LAN und Sonnenbalkon Das Zimmer mit 17 m² Grundfläche, und 4 m² Sonnenbalkon, ist mit einen Doppelbett, Sitzplätze für 2 Personen, Sitzliege ( auch als Bett zu benutzen 80 x 200 cm) 24 Zoll Flachbildschirm, Kleiderschrank, Kofferablage, Garderobe, Wandspiegel, Rundtisch neu ausgestattet. Das Badezimmer mit 4 m² Grundfläche ist mit einer großen Eckdusche, WC/Waschbecken Kosmetikspiegel, neu ausgestattet. Zimmer 4 neueingerichtetes, komfortables Doppelzimmer mit WC / Dusche und Badewanne, TV, W-LAN und Sonnenbalkon Das Zimmer mit 17 m² Grundfläche, und 4 m² Sonnenbalkon, ist mit einen Doppelbett, Sitzplätze für 2 Personen, Sitzliege ( auch als Bett zu benutzen 80 x 200 cm) 24 Zoll Flachbildschirm, Kleiderschrank, Garderobe, Wandspiegel, Rundtisch neu ausgestattet. Das helle Badezimmer mit 9,2 m² Grundfläche ist mit einer großen Eckdusche, Badewanne, WC/Waschbecken, Kosmetikspiegel, neu ausgestattet. Zimmer 5 neueingerichtetes, komfortables Doppelzimmer mit WC / Dusche , TV, W-LAN und Sonnenbalkon Das Zimmer mit 17 m² Grundfläche, und 4 m² Sonnenbalkon, ist mit einen Doppelbett, Sitzplätze für 2 Personen, 26 Zoll Flachbildschirm, begehbarer Kleiderschrank, Kofferablage, Garderobe, Wandspiegel, Rundtisch neu ausgestattet. Das helle Badezimmer mit 8,5 m² Grundfläche ist mit einer großen Eckdusche, WC/Waschbecken, neu ausgestattet
Gastronomie im Hotel
Genussmomente bei den Gimpl´s Ein unvergesslicher Tag beginnt mit einem genussvollen Start: Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Sie in gemütlicher Atmosphäre genießen können. Freuen Sie sich auf zahlreiche regionale Köstlichkeiten aus dem Chiemgau: – frische Säfte und Milchprodukte – knusprige Brötchen und Backwaren – Wurst- und Käsespezialitäten aus der Region – hausgemachte Marmeladen – Honig von heimischen Imkern – Eier sowie frisches Gemüse und Obst von den Bauern aus Hammer Auch am Abend wird's bei uns gemütlich: Wir bereiten für Sie auf Wunsch herzhafte Brotzeit-, Käse- oder Speckplatten zu – selbstverständlich mit frisch gebackenem Brot aus unserer Küche. Dazu servieren wir Bierspezialitäten aus dem Chiemgau, ein gutes Glas Wein oder einen feinen Schnaps. Besonders stimmungsvoll wird es bei einem Grillabend oder einem individuell gestalteten Abendessen zu besonderen Anlässen – gerne organisieren wir das für Sie! Die Abende mit den Gimpl´s bleiben in bester Erinnerung.
Sport und Unterhaltung
Der ideale Urlaub – zu jeder Jahreszeit Erleben Sie das Chiemgauer Land in all seinen Facetten – ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter. Genießen Sie gemütliche Spaziergänge, stimmungsvolle Wanderungen oder abwechslungsreiche Rad- und Mountainbiketouren. Ein gut ausgebautes Netz von über 500 Kilometern Rad- und Wanderwegen bietet ideale Bedingungen – für Familien genauso wie für sportlich Ambitionierte. Die Wege führen durch malerische Wiesen, über sanfte Almen und bieten immer wieder beeindruckende Ausblicke. Badespaß und Familienerlebnisse sind ebenfalls ganz nah: – Freibäder in Siegsdorf und Inzell – Erlebnis- und Hallenbäder in Inzell und Ruhpolding – der Erlebnispark Ruhpolding All diese Ausflugsziele erreichen Sie in nur wenigen Minuten – perfekt für einen unvergesslichen Urlaub im Chiemgau. Winterzauber im Chiemgau Auch in der kalten Jahreszeit lohnt sich ein Urlaub in Hammer ganz besonders. Rund 100 Kilometer bestens gespurte Loipen warten auf Langlaufbegeisterte – darunter eine 10 Kilometer lange Loipe direkt in der Nähe unserer Pension. Für alle, die den Wintersport lieben, bieten sich zudem fünf große Skigebiete in der Umgebung an – ideal für Ski- und Snowboardfahrer jeden Niveaus. Wer es etwas ruhiger angehen möchte, kann beim Schneeschuhwandern durch unberührte Winterlandschaften die Stille der Natur genießen. Oder Sie besuchen die Eishallen und Kunsteisbahnen in Inzell und Ruhpolding – ein Spaß für Groß und Klein. Ob aktiv oder entspannt – der Winter im Chiemgau ist immer eine Reise wert.
